BRASIL PRA FRENTE

BRASIL PRA FRENTE!
O RIO DE JANEIRO DE PÉ PELO BRASIL!





















sexta-feira, 28 de outubro de 2011

CINEASTA MICHEL MOORE: OBAMA VAI PARA CASA PRESIDENTE HISTÓRICO QUE FEZ PELO POVO OU ELE PODE SER LEMBRADO COMO HOMEM QUE ESTAVA NO BOLSO DA GOLDMAN SACHES

Ocupar como protestos contra a desigualdade e ganância corporativa continue nos Estados Unidos e ao redor do mundo, estamos unidos por Michael Moore, Academy Award-winning cineasta e ativista, e da Universidade de Princeton Professor Cornel West. "Esperamos que [o presidente Barack Obama] para fazer o trabalho do povo", diz Moore. "As pessoas não vão desaparecer. Assim, ele pode ir para baixo como um presidente histórico, que se tornam o FDR do século XX, ou ele pode ser lembrado como o homem que estava no bolso da Goldman Sachs. " Oeste acrescentou: "O que estamos tentando fazer é conectar o que está acontecendo em Wall Street com o que está acontecendo no Harlem ... Se, de fato continuamos a ter esse tipo de movimento magnífica aqui e em todo o mundo, queremos ser capaz de se conectar a ganância corporativa e não apenas em Wall Street, mas no complexo militar-industrial, o complexo industrial-prisional, eo multiplex das empresas de mídia.

AMY GOODMAN : Ocupar protestos contra a desigualdade e ganância corporativa continuar em todo o país e em todo o mundo. Ainda esta manhã, o Portland Press Herald informou a polícia está procurando a pessoa que jogou uma bomba química no acampamento Maine Ocupar em Portland. A polícia respondeu a uma chamada de cerca de 4h00 desta manhã e encontrou uma bomba caseira, que consistia de produtos químicos colocado em um recipiente de plástico Gatorade. A polícia diz que os produtos químicos poderia ter causado ferimentos graves.

Enquanto isso, no domingo, a polícia prendeu cerca de 130 manifestantes no protesto Chicago ocupam. Esta é a segunda prisão em massa de manifestantes Ocupar Chicago na semana passada. Cerca de 175 manifestantes foram presos há uma semana. De acordo com o movimento Ocupar, houve mais de 2.300 prisões no passado seis semanas.

Em Londres, domingo, a Catedral da cidade histórica de São Paulo teve que fechar suas portas para milhares de fiéis domingo por causa de manifestantes que participam na campanha de Londres Ocupar fora do edifício. Um dos manifestantes disse que a política deixou de ser feita a mudança possível.
OCUPAM LONDRES manifestante : Há um vazio político no país no momento. Não importa quem você votar, não importa o partido começa dentro As decisões essenciais são feitas, e que está decidido é realmente o mesmo, não importa se é do trabalho ou esquerda, direita, meio. Você sabe, tudo é apenas meio agora. Então, quando não há escolha real lá, porque tudo é o mesmo, as pessoas, creio eu, sinto sua voz foi tirada. E quando você está em uma situação onde sua voz foi tirada, você tem que fazer a sua voz
AMY GOODMAN : Como o Ocupar protestos continuam a se espalhar no exterior, a China Digital Times confirma que uma lista de termos de pesquisa foram proibidos que combinam "ocupar" com uma localização dentro da China. Todos, mas duas capitais provinciais estão na lista.

Para falar sobre mais sobre Ocupar Wall Street, em um momento em que vai ser acompanhado por Princeton Professor Cornel West. Mas agora, Michael Moore está conosco, Academy Award-winning cineasta e ativista, que tem sido até Zucotti Park, falado para ocupar manifestantes Wall Street lá. Seu novo livro é chamado de Here Comes Trouble: histórias da minha vida . Michael Moore devia estar fazendo uma entrevista na CNBC hoje, mas ontem ele twittou esta citação: "Eu estava para aparecer ao vivo na seg CNBC @ 11:00 em Wall St. em frente à NYSE . Acabei sido dito a NYSE não vai permitir isso. Em um st público. " Bem, agora ele lhes disse que vai aparecer de qualquer maneira.

Michael Moore, bem-vindo ao Democracy Now!

MICHAEL MOORE : Obrigado, Amy. Eles já-CNBC acaba ligou para dizer que para tentar descobrir uma solução de compromisso: "Podemos fazê-lo apenas talvez dois quarteirões de distância"

AMY GOODMAN : Você quer dizer, bem no meio do acampamento Ocupar Wall Street?

MICHAEL MOORE : Não, é claro, eles vão lá, porque, você sabe, as pessoas vão permitir que eles lá. Mas eu não sei qual é o problema. Eu apenas disse: "Olha, eu estarei lá. Marcamos essa uma semana atrás, e eles não são donos-da New York Stock Exchange não possui as ruas de Nova York. Ou supostamente eles não." So-

AMY GOODMAN : Então, por que eles ficam a dizer: "Não, você não pode estar lá"?

MICHAEL MOORE : Eu não sei. Eu não tenho idéia. Eu não tenho idéia. Isso realmente foi um problema alguns anos atrás, quando eu tinha outra entrevista marcada lá, e que era suposto estar em seu estande que eles têm lá dentro da Bolsa de Valores e Bolsa de Valores não me deixava em sua construção, e assim nós tinha que fazer isso na rua em frente à Bolsa de Valores.

Agora estou sendo movido na rua em frente à Bolsa de Valores para baixo ao longo de algum lugar na Broadway. Mas, você sabe, em sua defesa, cerca de 11 anos atrás, eu fui lá com esta banda chamada Rage Against the Machine, e nós fizemos essa coisa lá na frente da Bolsa de Valores.

AMY GOODMAN : Bem, na verdade, você não tem para descrevê-lo para nós-

MICHAEL MOORE : Oh, oh.

AMY GOODMAN : -porque temos que ali-

MICHAEL MOORE : Oh, OK, bem

AMY GOODMAN : -este vídeo de música que você dirigiu, que conta com Rage Against the Machine-

MICHAEL MOORE : Direita.

AMY GOODMAN : em frente à New York Stock Exchange, que é intercalada com cenas de uma versão satírica do popular programa de televisão Quem Quer Ser um Milionário Você foi brevemente preso durante as filmagens deste?

MICHAEL MOORE : Sim, sim. Nós estávamos tocando na escadaria da Câmara Federal na rua em frente à Bolsa de Valores, onde George Washington tomou seu juramento de posse, ea polícia tentou desligá-lo. E quando o fizeram, eles me prenderam, ea banda decolou e cabeceou por cima e levou a multidão com eles para correr para a New York Stock Exchange. Ea Bolsa de Valores fechou as portas para o local.

AMY GOODMAN : Bem, vamos a um momento de que o vídeo da música.

MICHAEL MOORE : Oh, OK.

AMY GOODMAN : A música se chama "Sleep Now no fogo."
RAGE CONTRA A MÁQUINA : [tocando "Sleep Now no Fogo"] O mundo é minha despesa
O custo do meu desejo
Jesus me abençoou com o seu futuro
E eu protejo isso com fogo
Então levantar os punhos
E marchar ao redor
Basta não ter o que você precisa
Eu vou prisão e enterrar os comprometidos
E sufocar o resto em ambição
Crawl comigo para o amanhã
Ou eu vou arrastar você para o seu túmulo
Eu estou bem no fundo de seus filhos
Eles irão trair você em meu nome
Hey, hey
Durma agora no fogo
Hey, hey
Durma agora no fogo
A mentira é a minha despesa
O alcance do meu desejo
O partido me abençoou com o seu futuro
E eu protejo isso com fogo
AMY GOODMAN : Isso foi Rage Against the Machine "Sleep Now no fogo." Então você foram todos presos?

MICHAEL MOORE : Não, apenas a pessoa que foi o corredor mais lento foi preso. Que seria de mim. E eles me levaram embora. Levaram-me realmente dentro Federal Hall e em algemas, e eu era capaz, dentro da sala, para falar do meu jeito fora dele e levá-los a tirar as algemas fora e não me leve baixa. Então, eu não sei como isso aconteceu, porque eu não sei, normalmente isso não é o caso da NYPD .

Mas eles, porém, atravessou a rua, como eu disse, com a multidão. Ea Bolsa de Valores viu chegando, e eles trancaram as portas automaticamente. E então essas portas de aço do obturador grande desceu sobre todos as portas para a Bolsa de Valores. E eles, literalmente, mesmo que este foi ainda durante a troca do dia-Eu não sei se eles realmente já teve que fechar o lugar para baixo, enquanto eles estavam no negócio do capitalismo lá. Mas, para que, mas isso foi há 11 anos, e eu acho que eles ainda estão chateados com isso.

AMY GOODMAN : Bem, falando das prisões, professor da Universidade de Princeton, famoso ativista pelos direitos civis, Cornel West, está conosco, e ele foi preso na tarde de sexta-feira aqui em Nova York durante uma manifestação no Harlem contra a discriminação racial. Professor Oeste estava em Nova York para protestar contra stop-and-revistar o New York Police Department da política, que os críticos dizem que as metas desproporcionalmente negros e latinos, especialmente. Os relatórios mostram polícia de Nova York realizadas 600.000 buscas como no ano passado, com 87 por cento dos alvos serem negros ou hispânicos. Este é o professor West.
CORNEL WEST : Estamos aqui na frente do departamento de polícia para dizer, num espírito de amor, não odeio ninguém, mas nós amamos os jovens de todas as cores. Mas nós zero sobre o preto e marrom, que são desproporcionalmente alvo, e nós simplesmente dizer: "Nós nos importamos para você. Nós estamos preocupados com você. E vamos ir para a cadeia para você."
AMY GOODMAN : Esse foi o professor West. Ele foi então preso. Apenas sete por cento de stop-and-frisk resultado buscas em prisão. Alguns sugerem que a prática faz pouco para reduzir a criminalidade, é provável inconstitucional. Professor West, preso junto com outras 30 pessoas neste protesto. Eles fecharam os braços na frente do NYPD de 28 Precinct, como centenas olhava, incluindo um contingente de torcedores de Ocupar Wall Street. Prisão Professor West, em Nova York vem apenas uma semana depois ele foi algemado nos degraus da Suprema Corte, uma das 19 pessoas presas lá no último domingo durante um protesto contra o crescente papel do dinheiro na política. Lá, ele falou em solidariedade com o movimento Ocupar Wall Street.
CORNEL WEST : Queremos dar testemunho de hoje que sabemos que a relação entre a ganância corporativa e que acontece muitas vezes nas decisões da Suprema Corte. Queremos enviar uma lição para nós mesmos, para nossos entes queridos, nossas famílias, nossas comunidades, nossa nação eo mundo, que, de profundo amor para trabalhar e as pessoas pobres, que estamos dispostos a colocar o que for preciso, mesmo que ser preso hoje, e dizer que não vai permitir que este dia de memorial Martin Luther King, Jr. 's para ir sem alguém ir para a cadeia, porque Martin King estaria aqui com a gente, disposta a derrubar fora de amor profundo. E eu quero adicionar uma palavra especial para os nossos irmãos e irmãs na força policial, porque queremos que eles saibam que estamos de pé com eles como pessoas que trabalham, também.
Estamos aqui para testemunhar com, para estar em solidariedade com o movimento Ocupar todo o mundo, porque amamos os pobres, nós amamos as pessoas que trabalham, e queremos que Martin Luther King, Jr., a sorrir da sepultura que nós não esqueceu o seu movimento.
AMY GOODMAN : Professor West foi preso na mesma rua de onde o presidente Obama foi dedicar a Martin Luther King Monumento no National Mall. Professor West, com Michael Moore hoje. Duas prisões em uma semana-o que está acontecendo, Professor Ocidente?

CORNEL WEST : Bem, deixe-me primeiro dizer que eu sou abençoada por estar aqui, e parabéns pelo New York Times pedaço . E apenas estar no mesmo quarto com Michael Moore, no mesmo país, no mesmo planeta, é inspirador para mim. Brilho do irmão e seu profundo amor para as pessoas apenas é bastante-é-é apenas um nacional, tesouro internacional. E isso é muito importante, porque estamos bem no meio de um movimento, e ver que tipo de qualidade de sacrifício e de serviço é uma coisa linda. É uma coisa sublime, muito mesmo.

Mas agora, o que estamos tentando fazer é conectar o que está acontecendo em Wall Street com o que está acontecendo no Harlem, porque se de fato continuamos a ter esse tipo de movimento magnífica aqui e em todo o mundo, queremos ser capazes de conectar a ganância corporativa e não apenas em Wall Street, mas no complexo militar-industrial, o complexo industrial prisional, eo multiplex das empresas de mídia, para que tenhamos uma análise, inclusive sistêmicas, como estamos dispostos a dar testemunho ao amor para as pessoas pobres e trabalhadores.

AMY GOODMAN : E mesmo quando isso acontece, os protestos aqui em Nova York, tanto em Wall Street e no Harlem, e em todo o mundo, você tem este anúncio do presidente Obama que os EUA vão estar puxando para fora do Iraque, as tropas, até o final do ano. No fim de semana, eu estava em Louisville, Kentucky, onde falei com manifestantes em Ocupar Louisville, em solidariedade com o movimento Ocupar Wall Street. Em um momento, vamos jogar um pouco do que eles tinham a dizer. Mas uma das pessoas havia um veterinário, na verdade, a partir da Guerra do Golfo Pérsico. Seu nome era Bruce Smith.
AMY GOODMAN : Onde é que você serve?
BRUCE SMITH : Eu estava a ser servido na Guerra do Golfo. Eu estava na infantaria do Exército dos EUA, Divisão Blindada Em segundo lugar, Primeira Divisão de Infantaria. Basicamente, nos referimos a ele agora como "Bush War One". E era uma espécie de início de todas as questões que aconteceu no Iraque, em particular. E muitos de nós sentimos que os veteranos foram uma espécie de papel de alumínio para iniciar este processo inteiro da garra para o petróleo no Oriente Médio, a garra de recursos, a garra para o controle. E estamos muito desapontados com a maneira como as coisas saíram. Estou desapontado que este terminou com um gemido tais, que a única razão que estamos a deixar o Iraque agora é porque o Parlamento iraquiano se recusou a indenizar as tropas dos EUA de acusação de crimes de guerra. Se tivessem, nós ainda estaríamos lá para as próximas décadas. Estamos saindo porque, por essa razão apenas.
Então, para mim, parece que houve muita morte inútil e destruição, um monte de vidas quebradas, um monte de soldados quebrado voltando para casa para um país que, você sabe, prometeu-lhes formação profissional, prometeu-lhes que você sabe, prometeu-lhes cuidados de saúde, prometeu-lhes moradia, e eles vão voltar a um país diferente. E eu só espero que possamos intensificar e proporcionar-lhes-você sabe, pelo menos, cumprir as promessas que foram feitas quando eles se adiantou.
AMY GOODMAN : Gulf War vet Bruce Smith, falando, oh, no meio da noite no sábado à noite. Eu estava em Louisville. Eles estavam em Ocupar Louisville. E vamos ouvir um pouco mais de veterinários e outros lá. Mas Michael Moore, você falou contra a guerra do Iraque, o que, poucos dias após o início da guerra, quando você ganhou o Oscar por Tiros em Columbine . Vamos voltar e dar uma escuta.
MICHAEL MOORE : Nós gostamos de não-ficção. Nós gostamos de não-ficção e vivemos em tempos fictícios. Vivemos em um tempo onde temos resultados eleitorais fictícios que elege um presidente fictício. Vivemos em um tempo onde temos um homem nos mandando à guerra por razões fictícias, se é o fictition de fita adesiva ou o fictício de alertas laranja. Somos contra essa guerra, Sr. Bush. Que vergonha, Sr. Bush. Que vergonha!
AMY GOODMAN : Isso foi Michael Moore receber o Oscar de Bowling for Columbine . Agora é oito anos mais tarde. Você tem um movimento Ocupar todo os Estados Unidos e ao redor do mundo. Michael, seus pensamentos agora?

MICHAEL MOORE : Bem, eu não me senti tão bem em um tempo muito longo. Este movimento se espalhou como um incêndio, e está acontecendo completamente em sua própria dinâmica. E é algo que não pode ser interrompido. Eu literalmente-e eu não sei, talvez Dr. West talvez se sente da mesma maneira. Nós estivemos envolvidos em vários movimentos e causas para muitos, muitos anos, e leva muito tempo para construir esses movimentos. E no início dos movimentos, no início do movimento pelos direitos civis, no início do movimento feminista, no movimento contra a guerra no Vietnã, você não tem 59 por cento do público americano com você no primeiro mês de o movimento. De acordo com o Jornal Nacional sondagem ontem, que é o que diz: 59 por cento do público americano está por trás Ocupar Wall Street. Isso aconteceu tão rápido.

E, no entanto, foi-o motivo, eu acho, é porque eu acho que as pessoas já estavam lá. O sentimento em relação a Wall Street, em direção a América corporativa, para o que está acontecendo, acaba de ser latente abaixo da superfície, e foi exatamente pronto para explodir. E é isso que aconteceu, e não pode voltar atrás agora. E os políticos estão tentando descobrir, "Como podemos lidar com este Como quer tentar pará-lo?" - Da mesma forma que os republicanos gostariam de fazer - "ou" - a maneira como os democratas estão fazendo isso - "Como podemos cooptá-la, como é que vamos tentar fingir que somos uma parte dela?" E, francamente, o presidente Barack Obama, embora ele disse algumas coisas boas na semana passada, todo mundo está cansado de dizer coisas agradáveis. Onde está a ação? Onde está a ação real que as pessoas pensavam de você, o presidente Barack Obama, iriam fazer quando foram eleitos para esse cargo?

AMY GOODMAN : Agora, que ambos apoiaram o presidente Obama.

CORNEL WEST : Foi um apoio crítico, penso eu, nós dois tinha-

MICHAEL MOORE : Yeah, yeah.

CORNEL WEST : -porque nós olhamos, é claro, a ala direita, ea aquisição de direita teria sido ainda mais atroz. Mas eu acho que nós dois sabíamos que ele tende a se mover muito para o centro.

AMY GOODMAN : Você acha que hoje em dia, que uma aquisição de direita seria mais atroz?

CORNEL WEST : Bem, sim. Quero dizer, você sabe, quando você olha para a mediocridade falsidade e média spiritedness entre os candidatos republicanos, você diz para si mesmo: "Meu Deus! Se um daqueles povos realmente ter acesso à Casa Branca, eu não tenho certeza de que estaríamos, até mesmo ser em torno de, por assim dizer. " Mas, ao mesmo tempo, temos agora um novo espaço. Quer dizer, o que o movimento Ocupar é, ele foi capaz de mostrar as maneiras pelas quais ambas as partes estão ligadas a governos oligárquicos, ambas as partes estão ligadas a dinheiro. E temos algumas possibilidades reais, eu acho que, com ele.

AMY GOODMAN : Michael, eu sei que você tem que ir fazer uma BBC entrevista, e então você está indo para a CNBC em algum lugar, não é mesmo?

MICHAEL MOORE : Eu estou indo para ir e ficar na frente da Bolsa de Valores em uma rua pública que eu ajudo a pagar. Então, estou-que é onde vou estar em 11:00 E eu disse a CNBC que eles podem mostrar lá em cima, se quiserem.

Mas eu concordo com o que o Dr. Oeste disse apenas. Eu acho que, você sabe, por que não acabamos de fazer isso? Por que não dizer, você sabe, considerando os nove doidos que estão correndo contra Obama e que a maioria dos americanos não são loucos e que não vão votar em um desses nove anos, então vamos supor que o presidente Obama está indo para obter esse segundo mandato? Então isso não é realmente sobre política eleitoral. Ocupar o movimento não é sobre quem vai ganhar no próximo ano, tanto quanto é que quem está lá e vamos supor que é Obama, esperamos que ele faça o trabalho do povo. E as pessoas não vão desaparecer. Assim, ele pode ir para baixo como um presidente histórico, que se torna o FDR do século XX, ou ele pode ser lembrado como o homem que estava no bolso da Goldman Sachs, que, como o Washington Post apontou na semana passada, ao contrário do que o New York Times tinha posto para fora um par de semanas atrás, quando fiz as contas, o real math-Presidente Obama agora recebe mais dinheiro de Wall Street do que todos os nove GOP candidatos combinados. Tudo bem? Então vamos chamá-lo pelo que ele é. E nós, nós, o povo, a maioria dos americanos, acho que está doente e cansado disso, e queremos que ele não representa Goldman Sachs, mas representa o povo trabalhador deste país. E eu vou dizer a você, você sabe, as pessoas-

AMY GOODMAN : O que ele precisa fazer?

MICHAEL MOORE : Bem, qualquer um de uma série de coisas. E não é só ele. É todos os democratas. Se eles estão a cada democrata agora que está correndo para o Congresso deve apenas se levantar e dizer, "Eu não vou aceitar um centavo de dinheiro de Wall Street ou dos bancos," de imediato. Apenas, antes de tudo, acho que se você diz isso, que quase praticamente garantir sua eleição, porque o humor das pessoas agora, as pessoas têm realmente tinha. E é só o tom surdez dos políticos, que eles não entendem o que está acontecendo. Não vai ser uma onda contra isso. Então, sim, o presidente Obama precisa não apenas a legislação de apoio, em termos de tributação dos ricos, trazendo de volta Glass-Steagall, recebendo dinheiro fora da política, etc, etc, na verdade ele tem que fazer essas coisas. E quando os republicanos dizem que estão indo para filibuster, ele tem a dizer, "Bem, então, vá em frente. Levante-se lá por 48 horas e ler um livro de receitas. Atrevo-me a você." Você sabe, ter alguma coragem.

Você sabe, eu estava pensando, quando executou a peça, eu estava lá na Times Square na semana passada. Quando você executou a peça da Marinha que acabou de passar balísticos, mas de tal forma sincera e emocional, na frente da polícia de Nova York, que estavam se preparando para bater a cabeça das pessoas com os cassetetes, e eu só vi o poder do que o homem, e eu pensei, é isso que Obama precisa fazer. Isso é o que esses democratas precisam fazer. Onde está o-qual é o seu problema que eles têm medo de fazer isso? Onde está a coragem? Onde está a coragem do homem que disse: "Sim, colocar o meu nome do meio na cédula: Hussein"? Você sabe, quero dizer, que apenas tomou um ato de loucura quase pura, mas a coragem definitiva, em post-9/11 América, para colocar "Hussein" na cédula. E, no entanto, ele ainda venceu por 10 milhões de votos. Isso é o quanto os americanos queriam mudanças. Isso é o quanto eles queriam que ele ir lá e fazer o trabalho que ele não fez.

AMY GOODMAN : E ele venceu por muitas, muitas pessoas dando muito pouco dinheiro cada um. Agora indo para um bilhão de dólares, ele vai fundraisers enorme em todo este país, o que, 38.000 dólares-a-placa, etc, fundraisers-de continuar com todo este período.

MICHAEL MOORE : Isso é correto. É-ouvir, foi-

AMY GOODMAN : É claro, os republicanos estão fazendo o mesmo.

MICHAEL MOORE : Sim, mas esperamos que eles. Nós não esperamos que a dele. E, você sabe, eu não, eu só acho que esse movimento, em vez de ser escrita em política eleitoral ou por questões ou, você sabe, quem é o porta-voz aqui, todo mundo é um porta-voz. Todo mundo é um líder. Não há uma pessoa fazendo-esta é a massa de americanos fazendo isso.

E eu acho que as pessoas, eu estava lá no outro dia, e alguém parou e disse: "Quem organizou isso? Quem organizou esse movimento Ocupar?" E eu só apontou para o piso superior do Goldman Sachs, e eu disse: "Na verdade, eles organizaram. Eles e Bank of America e Citibank, foram os organizadores deste, porque eles fizeram a vida das pessoas é tão miserável." "Bem, o que seria necessário para que os ocupantes de ir embora?" Eu disse, "Oh, o que seria necessário para eles irem embora? Dê-lhes as suas casas de volta. Dê-lhes os seus empregos de volta. Dê-lhes a sua saúde de volta. Dê-lhes cuidados de saúde talvez pela primeira vez. Deixe os alunos sair e ter uma vida, em vez de ser selado com 40.000 dólares de sua dívida em 22 anos de idade. Que tal isso? " Eu vou te dizer, se eles fizerem isso, eu acho que as pessoas, algumas pessoas, pode arrumar as malas e ir para casa.

Outros, porém, quer uma mudança fundamental neste sistema económico que temos que não é justo. Este sistema econômico é imoral, porque ele é configurado para permitir que os mais ricos de um por cento começa a ter a maior parte do bolo, e todo mundo é suposto para lutar pelas migalhas que são deixados sobre a mesa. Que é um sistema perverso, e isso tem que mudar, finalmente, porque nós apenas estamos indo ter-estamos indo só para estar de volta aqui nesta mesa novamente com outro problema no próximo ano e no próximo ano e no próximo ano, se nós não mudar fundamentalmente o fato de que não temos um sistema democrático, económico. Em outras palavras, você, eu e Cornel não têm voz na forma como esse sistema econômico é executado.

AMY GOODMAN : O seu filme, seu mais recente filme, Capitalismo: Uma História de Amor , tem um novo significado hoje.

MICHAEL MOORE : Bem, certamente tem um fim. Porque eu deixei, quando saí de lá envolvendo a fita ao redor da cena do crime Bolsa de Valores por mim, e dizendo: "É isso. Eu não vou fazer documentários mais, até que eu sou parte de um movimento." Não há mais de mim aqui fora por mim fazer isso, ou alguns de nós fazer isso. Você sabe, isso tem que ser um movimento de massas. E eu disse adeus no final do filme, e eu disse: "Eu não sei se eu vou ver você mais tarde."

CORNEL WEST : Você sabe, que eu amo sobre o irmão Michael, porém, você poderia simplesmente sentir o amor em sua alma para os trabalhadores e pobres. Você tem sombra Martin Luther King, Jr. é tudo por meio dele-

MICHAEL MOORE : Bem-

CORNEL WEST : -porque o que Martin estava falando era a revolução. E é isso que eu estou falando, mas é uma revolução Kingian. É uma revolução de amor baseada em que diz que nós temos prioridades deformado, que diz que precisamos de uma transvaloração dos nossos valores e uma transformação fundamental da nossa vida pública e uma transferência de poder de oligarcas e plutocratas. Não é uma questão de odiar. É uma questão de odiar a injustiça. Nós não odiamos quaisquer pessoas; você odeia a injustiça. E quando você tem esse tipo de indignação e ira santa e indignação moral, que eu tenho, que o irmão Michael, que o povo, parte de movimentos Ocupação em todo o mundo, isso é o resultado de o tipo de mudança que queremos.

AMY GOODMAN : Michael, eu sei que você tem que sair, e BBC deve-me um grande momento, porque para mim fazer o seu lance e expulsá-lo de modo que você pode ir em seu show ao vivo ao virar da esquina.

MICHAEL MOORE : Yeah. Bem, você sabe, mas ver, eles começaram um movimento Ocupar toda lá. Quero dizer, ele realmente se espalhou por toda parte. E assim, eu prometi que ia dar-lhes alguns minutos, porque este é agora um movimento global.

CORNEL WEST : Absolutamente.

AMY GOODMAN : E a mídia, parte disso?

MICHAEL MOORE : E-

AMY GOODMAN : Considerando que todos os especialistas da rede dizer: "O que essas pessoas querem?"

MICHAEL MOORE : "O que eles querem?"

AMY GOODMAN : E, "Sério?"

MICHAEL MOORE : Sim, exatamente, direita, direita. Sim, quero dizer, você está pedindo que a questão, como por que eles estão mesmo fazendo a pergunta? Onde estavam eles? Você sabe, se eles-se a mídia tivesse sido-

AMY GOODMAN : Eles estão dizendo-

MICHAEL MOORE : Yeah.

AMY GOODMAN : "? Sério Este protesto Sério?"

MICHAEL MOORE : Sim, bem, você sabe, boa. Eles trataram-antes de tudo, eles tratados Ocupar Wall Street, eles começaram tratando-o como uma piada. Primeiro, eles tentaram ignorá-lo. Então eles tentaram ridicularizá-lo. E agora eles são como, "Oh, isso não vai longe. É só cada vez maior." E é em Lexington, Kentucky, ou está em Niles, Michigan. Niles, Michigan, uma cidade de 11 mil pessoas, isso é tudo que há em Niles, em um pouco na verdade é uma parte muito conservadora do Michigan. Onze mil pessoas. Eles tinham 100 pessoas lá fora, na Ocupar Niles. Agora, para ter 100 pessoas em uma cidade de 11 mil-deixe-me fazer as contas para você, Amy, porque eu sei que você não fez isso bem na escola com a matemática, você sabe, você é mais um tipo de estudos sociais da mulher. Isso é um por cento de Niles.

AMY GOODMAN : E como aconteceu com a matemática.

MICHAEL MOORE : Você gostou de matemática. Bem, então eu retiro o que disse. Eu odiava matemática. Mas sim, então você sabia que era um por cento de Niles. Se um por cento dos Estados Unidos da América deu entrada em uma demonstração de que seria mais de três milhões de pessoas no National Mall. Nós nunca tivemos três milhões de pessoas no National Mall. Isso é o que está acontecendo. E até mesmo uma cidade republicana como Niles, Michigan, tem um por cento da cidade aparecer para ocupar Niles. Que está acontecendo. Nós nem sequer ouvir falar dele. Ela está acontecendo em todo o país, onde não há câmeras, onde a mídia ainda é ignorá-lo. E, ainda assim, as pessoas não se importam. Eles saem das casas, e eles não estão indo embora.

AMY GOODMAN : eu estava em New Bedford, Massachusetts. Houve um movimento Ocupar New Bedford. Tomei o trem para Providence, Rhode Island. Como nós estamos dirigindo de distância da estação de trem, vemos pessoas marchando pela rua. Houve Ocupar Providence. Michael, eu sei que você tem que ir. E nós estamos indo para ir para um momento para ocupar Louisville. Foi no meio da noite de sábado que eu fiz sobre isso para ocupar Louisville, em Kentucky, onde naquele dia eles comemoraram o aniversário de 50 anos de outro Rei Dr. marcha, como pessoas marcharam para baixo e foram presos em Louisville, Kentucky, o casa de Muhammad Ali.

CORNEL WEST : Ei, posso apenas dar um abraço meu irmão na televisão?

AMY GOODMAN : Você pode-OK, vamos ver se conseguimos capturar essa.

CORNEL WEST : Podemos quebrar antes de esta coisa?

AMY GOODMAN : Você está indo para a direita na frente da TV.

CORNEL WEST : Oh, sim, sim. Eu adoro você, irmão. Feliz em ver você, cara.

MICHAEL MOORE : Obrigado. Obrigado.

CORNEL WEST : Oh, sim, definitivamente.

AMY GOODMAN : Cornel West e Michael Moore.

MICHAEL MOORE : Desculpe.

AMY GOODMAN : Obrigado, Michael.

CORNEL WEST : Meu querido irmão. Desculpe interromper, mas-

AMY GOODMAN : Puxe o microfone desligado antes de ir.

MICHAEL MOORE : Sim, obrigado. Obrigado, Amy. By the way, Amy-

AMY GOODMAN : Estamos indo para ir para-

MICHAEL MOORE : -Qual é a raiz quadrada de pi? Basta saber se acontecer de você se lembrar disso.

AMY GOODMAN : Bem, isso depende se é maçã, amora, se é abóbora.

MICHAEL MOORE : Lá vai você.

AMY GOODMAN : OK.

MICHAEL MOORE : E ela é uma comediante.

AMY GOODMAN : Este é Democracy Now! , democracynow.org, A Guerra da Paz e do Relatório .

CORNEL WEST : Você tem coragem, mas atravessam [inaudível].

AMY GOODMAN : Nós vamos quebrar, e então nós estamos indo para ir para Lexington, Kentucky.